Go Back

Freelance Subtitle Translators

  • Translation, Localization, Interpretation Jobs

Description

We’re particularly interested in experienced translators for the following languages: Hindi, Tamil, Telugu, Bahasa Indonesian, Bahasa Malay, Simplified Chinese (Singapore), Thai, Slovenian, Lithuanian, Estonian, Turkish, Latvian, Hungarian, Slovak, Azerbaijani, Kazakh, Khmer, Georgian, French (Canadian).

Responsibilities

  • Experience working on subtitles for major studios or streaming platforms
  • Worked on a range of high-profile releases across a variety of genres
  • Flexibility to work with different client requirements
  • Knowledge of local subtitling standards
  • Hold a relevant degree/qualification

Hard Skills

  • Advanced language knowledge
  • Advanced writing skills
  • Proofreading and editing skills

Soft Skills

  • Adaptability
  • Self-motivated
  • Responsible
  • Flexible
  • Organized